Nicole: Je ...Je ne suis pas ta mère. Harry et moi ne sommes pas tes parents biologiques.
Mélinda: (choquée) QUOI? Maman ... je ... Tu m'annonces ça comme ça, d'un seul trait? Mais c'est pas possible !? Vous êtes ...
Sophia: Écoute moi, Mélinda... Il y a 18 ans, j'ai accouché d'un petit garçon, nous l'avions appelé Jason. (larmes aux yeux) Je me rappelle encore de ses petits yeux brillants qui ne demandaient qu'à voir le monde qui l'entourait... Mais ton père et moi, ne voulions pas de cet enfant ... nous n'avions pas assez d'argent. Bientôt, ce serait la rue, on n'avait plus rien. Rien pour nourrir le petit Jason. Puis ... un riche couple est venu nous contacter. Les Waren... ils avaient eu une petite fille, Mélinda. Mais ils n'en voulaient pas ... Ils voulaient un garçon. Ils voulaient un garçon à tout prix... la pauvre femme avait eu un problème lors de son accouchement, elle était stérile ... Ils nous ont proposé trois millions de dollars pour échanger les bébés. Je ne voulais pas ... Mais nous avions tellement besoin d'argent... Nous avons accepté la proposition et nous nous sommes promit de ne jamais plus nous revoir.
Mélinda: Maman ... Comment?
Sophia: Nous t'avons élevé comme notre propre fille. Et nous avons essayé d'oublier le petit Jason... mais, il y a deux semaines, tes vrais parents sont décédés tous les deux dans un accident de voiture.